Edgar Lee Masters
Antologia di Spoon River
Un viaggio indimenticabile nel cuore di una piccola cittadina americana agli albori del ventesimo secolo, raccontato dalle voci di chi non c’è più. Attraverso gli epitaffi dei suoi abitanti, Masters svela segreti, passioni, sogni infranti e amori proibiti che, nell’esistenza di chi li aveva vissuti, erano rimasti nascosti. Ogni poesia è un frammento di vita, un sussurro dall’aldilà che rompe ...
Edgar Lee Masters
Antologia di Spoon River: Testo originale a fronte. Nuova traduzione
Dalla tomba in cui sono sepolti, i cittadini di una piccola cittadina americana svelano i segreti della loro vita. In versi sciolti, ma quasi regolari, con una ironia pungente, evocano la vita del villaggio che, al di sotto della spesse coltre puritana, in realtà nasconde concupiscenza e vizio. Il motivo principale del libro sta nella trasformazione dell’amore nel suo opposto, la lussuria. ...
Edgar Lee Masters
Antologia di Spoon River (Super ET)
L' Antologia di Spoon River è stata pubblicata per la prima volta da Einaudi nel 1943, tradotta da Fernanda Pivano e scoperta da Cesare Pavese. Da allora sono state fatte innumerevoli edizioni; il numero di copie vendute, da autentico bestseller, è straordinario, soprattutto se si tiene conto del fatto che si tratta di un libro di poesia, tradotto per di piú da un'altra lingua. Dal libro ...
Edgar Lee Masters